APPRENDISTATO REMOTO Car Manager

    tra

    Nome AG
    Via
    Codice postale Città
    - di seguito denominato "cliente"-
    e
    pixelconcept GmbH
    Friedrich-Ebert-Strasse 79
    34119 Kassel
    -d'ora in poi denominato Fornitore-

    per l'applicazione Automanager

    1. LE SINGOLE FASI TECNICHE CHE PORTANO ALLA CONCLUSIONE DEL CONTRATTO

    a. Applicazione

    Per l'esecuzione del contratto per l'utilizzo del browser e/o dell'applicazione Automanager, il Cliente preme prima il pulsante "Registrati" o "Inizia ora gratuitamente" sul sito web del prodotto dell'Offerente o sul sito web https://www.automanager.io. Il pulsante "Registrati" o "Inizia ora gratuitamente" viene quindi utilizzato per concludere il contratto.

    Nel pop-up che poi appare, il cliente inserisce il suo indirizzo e-mail e conferma l'istruzione sulla protezione dei dati e la conferma del suo stato di imprenditore.

    Conferma le sue voci con il pulsante "Registrati ora".

    Nella pagina che appare, il cliente inserisce il nome della sua azienda, il nome della persona di contatto, il suo indirizzo di fatturazione e, se applicabile, il suo numero di telefono e il suo numero di cellulare.

    Conferma i suoi inserimenti con il pulsante "Controlla l'ordine".

    Nella successiva pagina "Ordine", al cliente viene mostrato il prodotto per il quale concluderà il contratto. Inoltre, gli viene mostrata una panoramica dei dati che ha inserito per la sua azienda.

    Con la conferma della sua posizione di imprenditore, il riconoscimento delle condizioni generali di contratto, il listino prezzi, la descrizione del servizio, l'istruzione sulla protezione dei dati così come questa istruzione di vendita a distanza e il clic sul pulsante "ordine", il contratto per l'uso dell'applicazione è concluso, se il cliente ha ulteriormente verificato il suo indirizzo e-mail.

    b. Aggiornamenti dell'applicazione e componenti aggiuntivi

    Per eseguire la conclusione del contratto per l'utilizzo di un pacchetto di valore superiore o di un add-on dell'applicazione browser e/o app Automanager, il cliente preme prima il pulsante "UPGRADE" all'interno dell'applicazione browser-based.

    Nella pagina che poi appare, il cliente può scegliere tra i pacchetti di applicazioni superiori. Conferma la sua selezione cliccando sul bottone "BOOK ADDONS" o "BOOK NOW".

    Nella successiva pagina "Ordine", al cliente viene mostrato il prodotto per il quale concluderà il contratto. Inoltre, gli viene mostrata una panoramica dei dati che ha inserito per la sua azienda.

    Con la conferma della sua posizione di imprenditore, il riconoscimento delle condizioni generali, il listino prezzi, la descrizione del servizio, l'istruzione sulla protezione dei dati così come questa istruzione di vendita a distanza e il clic sul pulsante "ordine", il contratto per l'uso dell'applicazione è concluso.

    c. Interrogazioni FIN a pagamento

    aa. Applicazione basata su browser

    Per ordinare una o più interrogazioni VIN tramite l'applicazione basata sul browser, il cliente inserisce un numero di telaio e opzionalmente una prima registrazione nella voce di menu "Veicoli" alla pagina "Sistema dei veicoli" e il contratto viene concluso cliccando sul pulsante "Interrogazione VIN" oppure il cliente carica una lista di veicoli (incl. numero di telaio per veicolo all'interno della lista) nella voce di menu "Veicoli" alla pagina "Importazione dati" nella scheda "Nuovo sistema di importazione" portando un file dalla memoria del computer locale nell'applicazione tramite il pulsante "Seleziona file" e successivamente conclude il contratto cliccando sul pulsante "Carica file NA". Il cliente carica una lista di veicoli (incl. numero di telaio per veicolo all'interno della lista) utilizzando il pulsante "Seleziona file" per trasferire un file dalla memoria locale del computer all'applicazione e poi cliccando sul pulsante "Carica file NA" per concludere il contratto.

    bb. App mobile

    Per ordinare un'interrogazione VIN tramite l'applicazione mobile, il cliente inserisce un numero di telaio o un HSN/ TSN nella voce di menu "Sistema veicolo" o seleziona un veicolo manualmente (produttore, modello, tipo di veicolo, motore, corpo, trasmissione). Cliccando sul pulsante "Start VIN query" il contratto è concluso.

    cc. applicazione basata su ftp

    Per ordinare un'interrogazione del numero di telaio tramite accesso ftp, il cliente attiva una connessione al server FTP nell'app basata sul browser alla voce di menu "Veicoli" alla pagina "Importazione dati".

    Non appena il cliente memorizza le liste dei veicoli con i numeri di telaio per veicolo sul server FTP fornito, viene concluso un contratto per le interrogazioni VIN per veicolo.

    d. Importazioni API di ricerca mobile a pagamento

    aa. Applicazione basata su browser

    Per ordinare un'importazione API di ricerca mobile, il cliente inserisce il suo numero cliente mobile.de nella voce di menu "Veicoli" nella pagina "Importazione dati" nella scheda "importazione mobile.de". Cliccando sul pulsante "Importa veicoli", appare un overlay in cui vengono visualizzati al cliente i dati del cliente e i dati di stock dei veicoli memorizzati per il numero cliente mobile.de inserito. Inoltre, attivando la casella di controllo "Sì, voglio importare le mie prenotazioni aggiuntive", il cliente può configurare che tutte le prenotazioni aggiuntive memorizzate su mobile.de vengano importate automaticamente. Dopo aver controllato i dati forniti, il cliente può confermare la sua iscrizione cliccando sul pulsante "Sì, questo è il mio conto cliente mobile.de". Successivamente, il cliente può iniziare l'importazione cliccando sul pulsante "Start import" e il contratto è concluso.

    2. CONSERVAZIONE E ACCESSIBILITÀ DEL TESTO DEL CONTRATTO

    Il testo del contratto relativo all'uso dell'applicazione e alle singole interrogazioni FIN e/o alle "importazioni API di ricerca mobile" a pagamento viene memorizzato dall'Offerente e inviato al cliente sotto forma di e-mail subito dopo la conclusione del contratto.

    3. MEZZI TECNICI PER RILEVARE E CORREGGERE GLI ERRORI DI INPUT

    a. Applicazione

    Nella pagina "Ordine", il Cliente può terminare l'ordine tramite l'applicazione Automanager cliccando sul pulsante "Rimuovi". Può cambiare i dati che ha inserito sulla sua azienda dopo aver cliccato il pulsante "Adjust data".

    b. Lavori di ottimizzazione delle immagini

    aa. Applicazione basata su browser e app mobile

    I numeri di telaio possono essere cambiati a piacimento fino alla conclusione del contratto.

    4. LINGUA DISPONIBILE PER LA CONCLUSIONE DEL CONTRATTO

    Le seguenti lingue sono disponibili per la conclusione del contratto:

    • Tedesco

    5. CODICI DI CONDOTTA

    Tutti i dipendenti del Provider sono obbligati a rispettare le disposizioni di legge sulla protezione dei dati. Il fornitore ha un sistema di gestione della qualità secondo la norma ISO 9001:2015.

    Dal 18/02/2019